pondělí 29. října 2012

Kvíz: Harry Potter po slovensky

Tento kvíz si vyskúša vaše znalosti zo slovenských slov v knihách o Harrym Potterovi.
Dúfam, že sa vám bude páčiť!
Patricia Baloure

Na každom riadku bude napísané jedno české slovo a vedľa neho znaky ¤. Koľko znakov, toľko písmen má slovenské slovo. Zvýraznený znak označuje písmeno do tajničky.
Príklad: Kouzelník - ¤¤¤¤¤¤¤¤
Riešenie: Kúzelník - písmeno do tajničky je Z

------
Tak, ak je to jasné, tu je kvíz:
Mozkomor - ¤¤¤¤¤¤¤¤
Potlouk - ¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Příčná ulice - ¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤
Ufňukaná Uršula - ¤¤¤¤¤¤¤¤ ¤¤¤¤¤
Myslánka - ¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Obraceč času - ¤¤¤¤¤¤¤¤
Bubák - ¤¤¤¤¤¤¤
Běhnice - ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Letax - ¤¤¤-¤¤¤ ¤¤¤¤¤¤
Tchořičky - ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Maguár - ¤¤¤¤¤
Lektvar - ¤¤¤¤¤¤

3 komentáře:

Letitia řekl(a)...

jejej! Potešila som sa, že to bude pre mňa brnkačka... ale tuším som tu pri vás pozabúdala polovičku slovenských výrazov! Ako sa povie bubák? A tchoříčky sú čo vlastne? ... och! Budem musieť trochu potrénovať svoju rodnú reč. :-D

Sophia Glis Glisová řekl(a)...

Opravdu to není tak jednoduché, většinu slov jsem musela hledat, avšak rozšířit si obzory s vždycky hodí:)Že je to ale obtížný úkol i pro rodilé Slováky, to mě docela pobavilo:) Díky, Pat, za zajímavý zážitek! Myslím, že by se dalo klidně připravit i nějaké pokračování pro jiné jazyky... to je nenápadný námět pro ostatní.
Teď je otázkou, zda budeme časem zveřejňovat správné řešení?

Patricia Baloure řekl(a)...

Som veľmi rada, že sa vám páči :) Sophie, ak chceš riešenie, kľudne mi napíš sovou ;)